Chapada dos Veadeiros: the First whl.travel Site in Central Brazil

whl.travel
24 March 2009

LEIA LOGO ABAIXO ESTA NOTICIA EM PORTUGUÊS / SEE BELOW FOR THIS MESSAGE IN PORTUGUESE

Do you believe in the mystical? Regardless of your answer, you must take a look at whl.travel’s new Chapada dos Veadeiros website. Just click on www.chapadaveadeiros.travel and be magically transported to central Brazil.

A dreamy landscape of Chapada dos Veadeiros

This amazing destination is a national park located in Goiás state, in the heart of Brazil. In Chapada dos Veadeiros you will see shiny little rocks on the ground: they’re quartz crystals. The mineral actually pushes up from out of the earth because the Chapada dos Veadeiros rests on a huge reserve of crystals. For this reason the area is a choice location for people with mystical inclinations. Many even swear to have seen flying saucers there!

With so much magic in the air it’s not hard to understand why Chapada do Veadeiros is one of the ‘off the beaten track’ destinations you must add to your wish list. The best of Chapada dos Veadeiros is nevertheless right on the ground: canyons, rocky walls, crystal-clear rivers, waterfalls, natural pools (each more beautiful than last!) and breathtaking landscapes.

Cleyton Ogura from Sussuarana Routes and Expeditions is the whl.travel local connection. Cleyton has been in Chapada dos Veadeiros since the year of 2000. “I’m not sure what happened. What brought me here was definitely some kind of magic.

Our main objective is to show this incredible destination to travellers with minimum impact and involving the local community.” As a musician Cleyton is involved in theater and musical projects that focus on the local community.

Whether or not you are a mystic, you will be delighted to learn more about this magical place in Brazil. Helpfully, when you do decide to visit, www.chapadaveadeiros.travel will show you the perfect places to stay and some amazing – absolutely amazing – tours and expeditions!

The mesmerising St Barbara waterfall photo ©Guilherme Cabral

———-

IN PORTUGUESE / EM PORTUGUÊS:

Chapada dos Veadeiros , o Primeiro Destino da whl.travel no Brasil Central!

Você acredita em misticismo? Independente da sua resposta, você precisar dar uma olhada no site da Chapada dos Veadeiros da whl.travel. Basta clicar em www.chapadaveadeiros.travel e ser magicamente transportado para Brasil central.

Este fantástico destino é um Parque Nacional localizado em Goiás, no coração do Brasil. Caminhando pela Chapada dos Veadeiros você verá pedrinhas brilhantes no chão: são cristais de quartzo. O mineral literalmente brota da terra, porque a Chapada dos Veadeiros repousa sobre uma enorme reserva de cristais. Por esta razão, a área é a escolha certa de pessoas com inclinações místicas. Muitos juram ter visto discos voadores por lá!

Com tanta magia no ar, não é difícil compreender por que razão a Chapada do Veadeiros é um dos destinos “off the beaten track” que você deve adicionar à sua lista de desejos. O melhor da Chapada dos Veadeiros, no entanto, vem diretamente de terra firme: cânions, paredes rochosas, rios cristalinos, cachoeiras, piscinas naturais (cada uma mais bonita do que outra) e deslumbrantes paisagens.

Cleyton Ogura de Sussuarana Rotas e Expedições é a conexão local da whl.travel. Cleyton tem andado pela Chapada dos Veadeiros desde o ano de 2000. “Não tenho certeza o que aconteceu. O que me trouxe aqui foi definitivamente algum tipo de magia. Nosso principal objetivo é mostrar esse incrível destino para viajantes com o mínimo de impacto e envolvendo a comunidade local”. Cleyton está envolvido em projetos de música e teatro que incidem sobre a comunidade local.

Seja você um místico ou não, está convidado a saber mais sobre esse lugar mágico no Brasil. E quando decidir fazer a visita o site www.chapadaveadeiros.travel irá mostrar-lhe lugares perfeitos para ficar e algumas surpreendentes – absolutamente incríveis – opções de tours e expedições!