Quantcast

Egypt’s Ancient and Sacred Sharm El-Sheikh Is Now a whl.travel Destination

  • whl.travel
  • 16 June 2010

SEE BELOW FOR THIS MESSAGE IN ARABIC / أنظر بالاسفل ترجمة هذه الرسالة باللغة العربية

Jagged mountains, expansive desert, white-sand beaches and the crystal-clear waters of the Red Sea comprise the dramatic scenery of Sharm El-Sheikh, Egypt. Located in the far south of the Sinai Peninsula, in close proximity to vibrant coral reefs and with services developed around first-rate water sports, particularly scuba diving, what was once a simple fishing village has developed into one of the top holiday destinations in the Arab world and now encompasses the old town of Sharm el-Maya, Na’ama Bay and Sharks Bay.

Trekkers descend from the peak of Mount Sinai (Mount Horeb), Egypt, after watching the legendary sunrise visible from its peak

Trekkers descend from the peak of Mount Sinai (Mount Horeb) after watching the legendary sunrise visible from its peak

Ras Mohamed National Park is only 12 kilometres from Sharm and covers the southernmost tip of the Sinai Peninsula as well as two islands, Tiran and Sanafir. A stunning diversity of ecosystems exists within the national park, varying from underwater caves on the islands to salt marshes and inter-tidal flats. Snorkelling on a tour of Ras Mohamed by boat is an excellent way to explore the gorgeous, world-renowned coral reefs and marine life. The Nabq Protected Area is equally worthy of exploration and boasts inland deserts and mangroves.

Sharm El-Sheikh offers travellers much more than its water and beaches. Mount Sinai, the Biblical name for Mount Horeb, is purportedly the place at which Moses was given the Ten Commandments. St. Catherine’s Monastery is located at the foot of Mount Sinai and claims to be the world’s longest-inhabited monastery; it is a UNESCO World Heritage Site recognised for its cultural importance. While it would take weeks to fully explore more than 200 sacred sites in the area, one of the best ways to experience this holy mountain is on a Mount Sinai Tour, timed to take in a spectacular sunrise from Egypt’s highest peak. Alternatively, to experience life in the desert, embark on a camel ride followed by a traditional Bedouin dinner under the stars.

Sharm’s old market place is a great shopping area, selling local, Sinai handicrafts. Sharm restaurants dishing up economical Egyptian fare can be found in the old market, while an assortment of other eateries serves everything from Chinese to Italian food in Na’ama Bay. After a long day of fun in the sun, chilling out in one of the many relaxing Sharm beach resorts is a rewarding and relaxing experience.

A scuba diver is haloed by a swirl of fish as he explores the depths of the Red Sea near Sharm El-Sheikh, Egypt

A scuba diver is haloed by a swirl of fish as he explores the depths of the Red Sea near Sharm El-Sheikh

The launch of www.sharmelsheikh-travels.com connects travellers with the whl.travel local connection, WHL Egypt, a team of locals in Sharm El-Sheikh whose hallmark is their friendliness and competence.

Speaking on behalf of WHL Egypt, Sherif Abdelwahab said “We hope that our partnership with whl.travel will raise the standard of services in Egypt. Our team is keen on guest’s comfort and we believe that Egypt has a lot of charming places for visitors to enjoy. One of these destinations is Sharm El-Sheikh, which is a real paradise, not only for its sandy beaches and turquoise water being back dropped with the majestic mountains of Sinai, but also for its local people, culture and history. Sharm El-Sheikh will help tourists become more familiar with the traditions, customs and lifestyle of local people.”

The Sharm El-Sheikh destination portal is the second for whl.travel in Egypt operated by the team at WHL Egypt, following the recent unveiling of a site covering Cairo.

———-

IN ARABIC / باللغة العربية

الجبال الشاهقه , الصحراء الرحبه , والشواطى ذات الرمال البيضاء ومياه البحر الاحمر الصافيه كلها تجتمع فى المناظر الخلابه لمدينه شرم الشيخ , مصر , والتى تقع فى اقصى جنوب شبه جزيرة سيناء , حيث يمكن للسائح ان يستمتع بالشعاب المرجانيه الحيه الى جانب مختلف الرياضات المائيه الحديثه وخاصا رحلات الغطس. وقد كانت شرم الشيخ قديما عبارة عن قريه صغيرة لصيد الاسماك ولكنها الان اصبحت من اشهر المدن السياحيه فى العالم العربى والتى تتكون من المدينه القديمه شرم المياه , شاطى نعمه باى, و شاركس باى.

A view of St. Catherine’s, the world’s oldest continuously inhabited monastery, located at the foot of Mount Sinai, Egypt

A view of St. Catherine’s, the world’s oldest continuously inhabited monastery, located at the foot of Mount Sinai

محميه رأس محمد , تبعد محميه رأس محمد عن مدينه شرم الشيخ حوالى 12 كم و تغطى معظم الجزء الجنوبى لشبه جزيرة سيناء بالاضافه الى جزيرة تيران وسنافير. تجمع محميه راس محمد بين شتى الانظمه البيئيه الساحرة ومختلف الكهوف الموجوده فى قاع البحر الى جانب الملاحات المغموره.

رحله سنوركلينج فى محميه رأس محمد , هى افضل الطرق لاستكشاف الشعاب المرجانيه البديعه والحياه البحريه. فمحميه نبق ,المليئه بالاشجار الاستوائيه, هى من الاماكن التى تتواجد فى الصحراء وتستحق القيام برحلات استكشافيه.

وهناك العديد من الانشطه التى يمكن ممارستها من مدينه شرم الشيخ مثل الرحلات الدينيه الى سانت كاترين الى جانب الاستمتاع بالمياه والشواطىء, مثل جبل موسى والمسمى فى التوراه بأسم جبل حورب وهو المكان الذى تلقى فيه موسى الوصايا العشر من ربه.

يقع دير سانت كاترين فى الطريق المؤدى الى جبل موسى والذى يعتقد انه من اكثر الاديرة فى العالم التى عمرت لفترات طويله, ولاهميته الثقافيه اعتبرته منظمه اليونيسكو احد الاماكن ذات التراث العالمى, واذا اردت ان تستكشف اكثر من 200 من الاماكن المقدسه الموجوده فى هذه المنطقه سوف يستغرق ذلك عده اسابيع, ومن افضل الطرق لزياره الجبل المقدس هو عن طريق رحله الى جبل موسى ومن اعلى قمه جبل موسى يمكنك الاستمتاع بشروق الشمس المبهر. ومن ناحيه اخرى يمكنك قضاء وقت ممتع فى الصحراء وذلك بعمل رحله بالجمال والتى يتبعها عشاء بدوى يشمل مشويات متنوعه تحت سماء النجوم المبهرة.

يمكنك ايضا التجول فى سوق شرم الشيخ القديم , والمزود بالمنتجات المحليه المصنوعه يدويا . وكذلك يوجد مطاعم مختلفه فى شرم الشيخ والتى تقدم اطعمه متنوعه بدءا من الاطعمه الصينيه والايطاليه فى منطقه نعمه باى. وبعد قضاء يوم ممتع تحت اشعه الشمس يمكنك الاسترخاء باحدى شواطىء المنتجعات السياحيه الموجوده فى شرم الشيخ.

A Red Sea scuba diver revels in the spectacular colours and sea life of one of Sharm El-Sheikh's spectacular reefs

A Red Sea scuba diver revels in the spectacular colours and sea life of one of Sharm El-Sheikh's spectacular reefs

ان نشر موقع شرم الشيخ , سوف يعطى فرصه للسائحين للاتصال بمجموعه دبليو اتش ال, و يتميز فريق عمل دبليو اتش ال شرم الشيخ , بالود والتعاون والكفاءة.

وعلى لسان السيد / شريف عبد الوهاب “اننا نأمل ان مشاركتنا مع دبليو اتش ال سوف ترفع من مستوى الخدمات فى مصر, ويسعى فريق عمل دبليو اتش ال مصر الى راحه السائحين حيت ان مصر تمتلك العديد من الاماكن السياحيه الخلابه والممتعه. وشرم الشيخ هى واحده من هذة المناطق السياحيه فهى تعتبر احدى مناطق البحر الاحمر الساحرة ليس فقط لشواطئها الجميله والمياه الزرقاء وقربها من جبل موسى ولكن لثقافه اهلها وتاريخهم المجيد. ومن مزايا مدينه شرم الشيخ انها تساعد السائحين على التعرف على عادات وتقاليد واسلوب حياه الشعب المصرى.

ويعتبر موقع شرم الشيخ ثانى مواقع دبليو اتش ال مصر والتى يمثلها فريق عمل دبليو اتش ال مصر بعد انطلاق موقع القاهرة.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Spread The Word:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • email
  • LinkedIn
  • Posterous
  • Reddit

Africa, beaches, deserts, ecotours, Egypt, holy sites, human interests, national parks, new local connections, Northern Africa, responsible travel, WHL Group news,

Leave a Reply